Андрей Бодрей (bodriambula) wrote,
Андрей Бодрей
bodriambula

Category:

"Славные парни"/"The Nice Guys" [2016]

Очень даже недурная криминально-детективная комедия от Шейна Блэка, сценариста всех четырех чудесных серий "Смертельного оружия". Тут, заменив Мэла Гибсона и Дэнни Гловера на звезд ныне более актуальных, он снимает в принципе ровно тоже самое - два весьма нелепых, но очень обаятельных детектива (уже правда частных, а не полицейских) ведут свое неуклюжее расследование, параллельно нон-стоп забавляя зрителя собственными уморительными перепалками и подколками. К сожалению изрядно подкузьмили "Славным парням" российские локализаторы своим дубляжем (только этим получается объяснить несколько довольно длинных диалоговых сцен, вышедших вдруг вообще ни о чем, и как следствие, некоторое подвисание фильма именно в плане комедийного темпа), но зато "теплую, ламповую" атмосферу 70-х в духе "Ночей в стиле буги" и "Аферы по-американски" запороть не вышло. Гослинг опять-таки, обычно весь такой из себя лощеный, тут в очень непривычном амплуа этакого драного кота, мошенника-неудачника, и это стоит видеть... =)) В общем, смотреть можно, а если дождаться адекватного авторского перевода (обязательно и я пересмотрю, если таковой будет), то может даже и нужно... =))
7/10
Tags: Бо Напп, Дэйзи Тахэн, Ким Бейсингер, Кит Дэвид, Лоис Смит, Мэтт Бомер, Райан Гослинг, Рассел Кроу, Энгаури Райс
Subscribe

Posts from This Journal “Райан Гослинг” Tag

  • "Между нами музыка"/"Song to Song" [2015]

    Еще одна божественно великолепная поэтическая медитация от Терренса Малика, завершающая трилогию, начатую "К чуду" и продолженную…

  • "Человек на Луне"/"First Man" [2018]

    Хорошее кино о Ниле Армстронге и программе "Аполлон", в том числе конечно и о "Апполоне-11", то есть о первом посещении…

  • "Бегущий по лезвию 2049"/"Blade Runner 2049" [2017]

    Безумно красивое кино. Про первого "Блейдраннера" кто-то сказал (не помню уже, у кого читал), что его история написана не столько…

  • "Ла-Ла Ленд"/"La La Land" [2016]

    Как я не люблю эти психологические капканы, блин. :( Кино же очевидно хорошее, неглупое, красивое и чувственное, меткое в наблюдениях и…

  • "Игра на понижение"/"The Big Short" [2015]

    Я видел к этому времени уже просто туеву хучу фильмов об американском ипотечном кризисе 2007 года, том самом, от которого мировая экономика уже…

  • "только бог простит"/"only god forgives" [2013]

    ну в творчестве николаса виндинга рефна всегда можно было наблюдать борьбу видеоарта с желанием рассказывать простые истории-былины о брутальных…

  • "место под соснами"/"the place beyond the pines" [2012]

    странное кино... сиенфрэнс оформил свою новую картину в виде на первый взгляд какого-то довольно нелепого триптиха - одел на ноги рефновского…

  • "охотники на гангстеров"/"gangster squad" [2013]

    в прошлый понедельник еще смотрел, в автобусе на одессу... актеры действительно отличные, а шон пенн так вообще богоподобен, мегаколоритный типаж…

  • "вспоминая титанов"/"remember the titans" [2000]

    очередная шаблонная спортивная драма о том как все упорно тренировались, а в конце еще и очень-очень-очень напряглись... иии, каков сюрприз, всех…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments