Андрей Бодрей (bodriambula) wrote,
Андрей Бодрей
bodriambula

Category:

"Афера по-английски"/"Trespass Against Us" [2015]

Не самая плохая криминальная драма, а точнее даже прикидывающийся ею воспитательный роман - внутрисемейным отношениям в этом преступном цыганском(?) клане, проблематике "отцов и детей" (когда первые последних делают заложниками своих амбиций) отдается авторского внимания куда больше, нежели собственно тем темным делишкам, которые этот табор проворачивает. Тема эта конечно давно стала общим местом и обсосана со всех возможных ракурсов, и надо признать - ничего принципиально нового Адам Смит в нее и не вносит. Собственно его кино вообще намного интереснее смотреть не как повествование, а как подвижный семейный портрет, благо он действительно очень выпуклый и эмоциональный, и собраны ради него в одной точке очень уж мощные артисты - Майкл Фассбендер, Брендан Глисон, Линдси Маршал, Шон Харрис - смотреть на этих людей можно бесконечно, что бы они ни играли. :)

upd: ну а локализаторам конечно кол в сраку за такой тупорылый перевод названия - вообще же мимо кассы... =))
7/10
Tags: Барри Кеоган, Брендан Глисон, Кингсли Бен-Адир, Майкл Фассбендер, Рори Киннер, Шон Харрис
Subscribe

Posts from This Journal “Майкл Фассбендер” Tag

  • "300 спартанцев"/"300" [2007]

    Пересмотрел вот "Спартанцев" в ожидании настроения на новый фильм Зака Снайдера, с которого, почему-то кажется, буду плеваться. :)…

  • "Между нами музыка"/"Song to Song" [2015]

    Еще одна божественно великолепная поэтическая медитация от Терренса Малика, завершающая трилогию, начатую "К чуду" и продолженную…

  • "бесславные ублюдки"/"inglourious basterds" [2009]

    бля, перепутал торренты, показалось что качаю с гоблинским переводом, оказалось опять дубляж… =\\ но разве возможно включить первую главу…

  • "Снеговик"/"The Snowman" [2017]

    Еще одно жестокое разочарование. Альфредсон конечно не Иствуд, но он с одной стороны и находится в возрасте куда более вменяемом, с другой -…

  • "Кредо убийцы"/"Assassin's Creed" [2016]

    Фуфло. Развелся на Джастина Курзеля и более чем впечатляющий кастинг - перетащенных Курзелем сюда из своего недавнего, великолепнейшего…

  • "Чужой: Завет"/"Alien: Covenant" [2017]

    Не, ну это не "Чужой 7" (ксеноморфы тут есть конечно, но в весьма гомеопатических дозах, фильм явно не про них), скорее уж…

  • "Люди Икс: Апокалипсис"/"X-Men: Apocalypse" [2016]

    Тоска смертная... Насколько понравились мне "Дни минувшего будущего", предыдущая (седьмая?) серия этой древней франшизы, насколько мне…

  • "Свет в океане"/"The Light Between Oceans" [2016]

    Ну роман с таким бессовестно слезоточивым, мелодраматически избыточным сюжетом я читать бы ни в жизнь бы не стал, но отказать себе в том, чтоб…

  • "Строго на запад"/"Slow West" [2015]

    Еще один чудесный эксперимент в рамках вестерн-жанра. Тоже иностранный (по отношению к самому жанру) - режиссер-шотландец снял эту прелестную…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments